元となった辞書の項目
男
ひらがな
おとこ
名詞
日本語の意味
成人した男性。また、男性一般を指す。 / 夫。配偶者としての男性。 / 男らしいとされる性質を持つ人。または、そのような性質。 / （比喩的に）勇ましさや力強さなど、男性的とされる特徴を備えたもの。
やさしい日本語の意味
おとこは おとこのひとのこと。おっとのいみもある。おすや おとこらしいようすにもつかう。
中国語（簡体字）の意味
男人；男性 / 丈夫 / 雄性；具阳刚、强壮特质的事物
中国語（繁体字）の意味
男性；男子 / 丈夫 / 雄性；大型或強力的事物
韓国語の意味
남자 / 남편 / (비유) 크고 강인하거나 남성적인 것
インドネシア語
laki-laki; pria / suami / sesuatu yang besar/kuat/bersifat maskulin
ベトナム語の意味
đàn ông; nam giới / chồng / con đực; mang tính nam, mạnh mẽ
タガログ語の意味
lalaki / asawang lalaki / maskulino
意味（1）
a man
意味（2）
a husband
意味（3）
a male
意味（4）
something large, powerful, or otherwise masculine
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
