元となった辞書の項目
男
ひらがな
おとこ / おのこ
名詞
特定用法
廃用
口語
日本語の意味
成人した男性。また、男性一般を指す。 / 男らしい気質や振る舞いをもつ人。侠気のある男性。 / 恋人・配偶者としての男性。夫や彼氏。 / 男性の召使い、下男。 / 未婚の若い男性(古語的用法)。 / 男性同士の同性愛を指す俗な表現。
やさしい日本語の意味
おとこのひとをいう。とくにおとなのおとこをさす。
意味(1)
a male person
意味(2)
(specifically) a man, an adult male
意味(3)
男, 漢: (specifically) a manly man
意味(4)
a male lover
意味(5)
a manservant
意味(6)
a husband
意味(7)
(obsolete) an unmarried young man
意味(8)
(colloquial) homosexuality
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )