元となった辞書の項目
畱
音読み
リュウ / ル
訓読み
とめる / とまる / とどめる / とどまる / とどめ
文字
表外
漢字表記
まれ
活用形
伝統的表記
日本語の意味
to detain / to entertain / to keep / to put by / traditional form of 留
やさしい日本語の意味
留のむかしのかたちのもじ。とめる、のこす、ひきとめるのいみがある。
中国語（簡体字）の意味
拘留；挽留 / 保留；储存 / “留”的繁体字
中国語（繁体字）の意味
「留」的傳統字形 / 留下；保留 / 挽留；拘留
韓国語の意味
머물다 / 붙들어 두다 / 남겨 두다
インドネシア語
menahan / menjamu / menyimpan
ベトナム語の意味
giam giữ, giữ chân / giữ lại, để dành / tiếp đãi
タガログ語の意味
pigilin; patigilin / panatilihin o itabi / tradisyonal na anyo ng 留
意味（1）
to detain
意味（2）
to entertain
意味（3）
to keep
意味（4）
to put by
意味（5）
traditional form of 留
