元となった辞書の項目
爬
音読み
ハ
訓読み
はう
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
爬る: はう。腹ばいや四つんばいで進む。地面や物の表面を這って進む動作。 / ひっかく。爪などで表面をこするようにして傷をつける。
やさしい日本語の意味
はってすすむこと。また、つめなどでものをひっかくこと。
中国語(簡体字)の意味
用手脚贴地移动;爬行 / 攀登;往上爬 / 缓慢移动;悄悄逼近
中国語(繁体字)の意味
爬行;匍匐前進 / 攀登;攀爬 / 沿地或物體表面緩慢移動
韓国語の意味
긁다 / 기다 / 살금살금 움직이다
インドネシア語
menggaruk / merangkak / merayap
ベトナム語の意味
bò; trườn / cào; gãi
タガログ語の意味
gumapang / kamutin
意味(1)
to scratch
意味(2)
to crawl; to creep