元となった辞書の項目
煩
音読み
ハン / ボン
訓読み
わずらう / わずらわす / わずらわしい
文字
漢字表記
日本語の意味
心配する / 迷惑な、心配な
やさしい日本語の意味
こまって、こころがおちつかないようすや、うるさくてめんどうなこと。
中国語（簡体字）の意味
烦恼 / 烦人 / 担忧
中国語（繁体字）の意味
煩惱、憂慮 / 令人厭煩、惱人 / 麻煩、費事
韓国語の意味
번거롭다 / 성가시다 / 근심하다
インドネシア語
menjengkelkan / mengkhawatirkan / cemas
ベトナム語の意味
lo âu / phiền toái / gây bực mình
タガログ語の意味
mag-alala / nakakainis / nakababahala
意味（1）
to worry
意味（2）
annoying, worrying
（ common ）
