元となった辞書の項目
果
ひらがな
か
名詞
日本語の意味
木や草などにできる実。くだもの。 / ある行為や努力によって得られた結果。また、その成果。 / 仏教で、修行の結果として得られる悟りやさとりの境地。 / 原因・行為に対して、そのあとに現れる報い・むくい。
やさしい日本語の意味
くだもの。なにかをしたあとにえられるけっか。
中国語（簡体字）の意味
果实；水果 / （佛教）修行所得之果；果位；果报 / （佛教）觉悟（修行之果）
中国語（繁体字）の意味
果實；水果 / 結果；成果 / （佛教）果位、證果（修行所得之境）
韓国語の意味
열매 / (불교) 과(果), 성취한 경지·결과 / (불교) 깨달음
インドネシア語
buah / hasil; keadaan yang dicapai (dalam Buddhisme: phala) / pencerahan (buah dari praktik Buddhis)
ベトナム語の意味
trái cây; hoa quả / (Phật giáo) kết quả; quả vị / (Phật giáo) giác ngộ (thành quả tu tập)
タガログ語の意味
prutas / bunga; kinalabasan; natamong kalagayan (Budismo) / kaliwanagan (bunga ng pagsasanay sa Budismo)
意味（1）
fruit
意味（2）
(Buddhism) phala, attained state, result
意味（3）
(Buddhism) enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
