元となった辞書の項目
息
音読み
ソク
訓読み
いき / いきむ
文字
第3学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
呼吸する / 生きる / 産む / 育む / 広がる、増える / 休む / 終わる
やさしい日本語の意味
くちやはなからいれたりだしたりするくうき、またはそのうごき。
中国語(簡体字)の意味
呼吸;气息 / 休息;止息 / 生存;繁衍
中国語(繁体字)の意味
呼吸;氣息 / 休息;停止 / 生存、繁衍
韓国語の意味
숨, 호흡 / 쉬다, 휴식, 그치다 / 살다·낳다·기르다·번식하다
インドネシア語
napas / istirahat / berhenti; berakhir
ベトナム語の意味
hơi thở / nghỉ ngơi; ngừng, chấm dứt / sinh sống; sinh sôi, nuôi dưỡng
タガログ語の意味
hininga / pahinga / magwakas
意味(1)
breath
意味(2)
live
意味(3)
give birth
意味(4)
nurture
意味(5)
spread, multiply
意味(6)
rest
意味(7)
come to an end