最終更新日:2024/06/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

音読み
ソウ
訓読み
く /
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
ひっかくこと。また、ひっかいて音を立てること。
やさしい日本語の意味
からだのかゆいところをつめでこするいみのかんじでおとをたてるいみもある
中国語(簡体字)の意味
挠(痒) / 抓挠 / 喧闹
中国語(繁体字)の意味
抓癢;用指甲在皮膚上刮抓 / 喧鬧;騷動
韓国語の意味
긁다 / 떠들다
インドネシア語
menggaruk / membuat keributan
ベトナム語の意味
gãi; cào / làm ồn; gây ầm ĩ
タガログ語の意味
kamutin / mag-ingay
このボタンはなに?

He was scratching his head and thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他挠着头沉思。

中国語(繁体字)の翻訳

他抓了抓頭,沉思著。

韓国語訳

그는 머리를 긁적이며 생각하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menggaruk kepalanya sambil berpikir.

ベトナム語訳

Anh ấy gãi đầu suy nghĩ.

タガログ語訳

Kinamot niya ang kanyang ulo habang nag-iisip.

このボタンはなに?
意味(1)

to scratch

意味(2)

to make noise

shinjitai

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★