元となった辞書の項目
弋
音読み
ヨク
訓読み
いぐる
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
弋（よく）は、古代中国で用いられた紐のついた矢を指す字で、鳥などの小動物を射て、付いている紐を手繰って矢を回収できるようにした狩猟用の矢をいう。日本語では通常、漢字の部首名・字名として認識されることが多い。
やさしい日本語の意味
ひもをつけたやをあらわすかんじ。うってひっぱりもどすやのいみ。
中国語（簡体字）の意味
系绳的箭（可收回） / 用系绳之箭捕鸟；射取
中国語（繁体字）の意味
繫繩可收回的箭 / 用繫繩之矢射取（鳥獸） / 捕獵、射獵（通「弋獵」）
韓国語の意味
줄달린 화살 / 줄로 회수하는 화살 / 줄달린 화살로 새를 사냥함
インドネシア語
panah bertali yang dapat ditarik kembali / menembak atau menangkap dengan panah bertali
ベトナム語の意味
mũi tên buộc dây để thu hồi / bắn bằng tên buộc dây / săn chim bằng tên buộc dây
タガログ語の意味
palasong may taling panghila / palaso na nababawi sa pamamagitan ng tali / pamamana gamit palasong may tali
意味（1）
A retrievable arrow attached to a string.
