元となった辞書の項目
寇
音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
敵。あだ。敵意を持つ者。また、外から侵略してくる者。 / 侵略者として攻め寄せること。また、その人々。
やさしい日本語の意味
そとからおそってくる、わるさをするてきやどろぼうをあらわすかんじ。
中国語(簡体字)の意味
敌寇,敌人 / 盗匪,强盗 / 侵扰,入侵
中国語(繁体字)の意味
敵人;仇敵 / 仇怨;怨恨 / 傷害;侵害
韓国語の意味
적, 원수 / 원한, 적의 / 해, 피해
インドネシア語
musuh/lawan / permusuhan/dendam / cedera/kerusakan
ベトナム語の意味
kẻ thù, địch / thù hằn, oán hận / tổn hại, thương tích
タガログ語の意味
kaaway / poot / pinsala
意味(1)
foe, enemy, rival
意味(2)
resentment, enmity, grudge
意味(3)
harm, injury