元となった辞書の項目
嫦
音読み
ジョウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
中国神話の月の女神「嫦娥(じょうが)」などの固有名に用いられる漢字。日本語では人名用漢字ではなく、主に中国関連の固有名詞・文芸作品名などに現れる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのなまえにつかわれるまれなかんじ。にほんではあまりつかわない
中国語(簡体字)の意味
用作人名的字 / 嫦娥之“嫦”,亦指月中女神的简称
中国語(繁体字)の意味
女子美貌的樣子 / 用於人名
韓国語の意味
인명에 쓰는 한자 / 중국 전설의 달의 여신 ‘항아’의 이름에 쓰이는 글자
インドネシア語
karakter kanji yang digunakan sebagai nama diri / unsur nama, misalnya dalam ‘嫦娥’ (dewi bulan)
ベトナム語の意味
chữ Hán dùng trong tên riêng / thường gặp trong tên “嫦娥” (Hằng Nga), nữ thần Mặt Trăng
タガログ語の意味
ginagamit bilang pangalang pantangi / bahagi ng pangalang “嫦娥” (Chang’e), diyosa ng buwan sa mitolohiyang Tsino / karaniwang titik sa mga pangalang babae sa Tsina
意味(1)
Used as a proper name