元となった辞書の項目
刺
ひらがな
とげ
名詞
日本語の意味
鋭い言葉で批判する / 突き刺す、とげ / 刺す、突き刺す / 名刺
やさしい日本語の意味
とげのこと。するどくて、さわるといたくなるちいさくてかたいもの。
中国語(簡体字)の意味
刺;尖刺;棘 / 讥刺;尖刻的批评 / 名片(日语用法“名刺”)
中国語(繁体字)の意味
棘、尖刺 / 刺傷、扎傷 / 名片
韓国語の意味
가시, 침 / 찌름, 자상 / 명함
インドネシア語
duri/tusukan / sindiran tajam / kartu nama (dlm majemuk: 名刺)
ベトナム語の意味
gai, mũi nhọn / đâm, chích / danh thiếp (trong từ 名刺)
タガログ語の意味
tinik / tusok o saksak / tarhetang pangnegosyo
意味(1)
criticize with pointed words
意味(2)
spike, thorn
意味(3)
stab, prick
意味(4)
name card
( romanization )
( hiragana )