元となった辞書の項目
公
ひらがな
きみ
漢字
君
代名詞
異表記
別形
日本語の意味
「公(きみ)」は、古語や雅語で用いられる二人称の代名詞で、相手を敬って呼ぶ語。現代語の「あなた」「君」に相当する。 / 身分の高い人・主人・貴人などを指して呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
あなたをさすことば。むかしのいいかたで、いまはあまりつかわない。
中国語(簡体字)の意味
你(对同辈或晚辈的非敬语称呼) / 你(亲昵用语,常用于恋人或好友间)
中国語(繁体字)の意味
你(非正式;用於熟人或地位較低者) / 對男性或晚輩的稱呼
韓国語の意味
그대 / 너 / 당신
インドネシア語
kamu / Anda / Tuan
ベトナム語の意味
bạn (đại từ ngôi thứ hai, thân mật) / cậu (không trang trọng)
タガログ語の意味
ikaw; ka / pamilyar o di‑pormal na pagtukoy sa kausap
意味(1)
Alternative form of 君
( romanization )
( hiragana )