元となった辞書の項目
割
音読み
カツ
訓読み
わる / われる / わり / さく
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
新字体
日本語の意味
分ける、切る / 比例する
やさしい日本語の意味
わる や わり と よむ ものを わる わける いみ わりあい を あらわす こともある
中国語(簡体字)の意味
切割;分割 / 比例;比率(作单位时指十分之一)
中国語(繁体字)の意味
切割;割斷 / 分割;分開 / 比率;比例
韓国語の意味
가르다·나누다·자르다 / 비율·몫 / ‘할’(10퍼센트의 단위)
インドネシア語
membagi / memotong / proporsi/persentase
ベトナム語の意味
chia; cắt / tỷ lệ; phần trăm (đơn vị 1/10)
タガログ語の意味
hatiin/putulin / bahagi/hati / bahagdan o porsiyento
意味(1)
divide, cut
意味(2)
proportion
( kyūjitai )