元となった辞書の項目
傷
ひらがな
きず
名詞
日本語の意味
怪我、切り傷、傷跡、擦り傷、傷、汚れ
やさしい日本語の意味
からだやものにできたいたみやこわれたところ。すりあとやしみ、あとがのこることもいう。
中国語（簡体字）の意味
身体的创伤、伤口、伤痕 / 物体表面的缺口、划痕、裂痕 / 瑕疵、污渍、污点
中国語（繁体字）の意味
傷口或傷痕 / 缺口、刮痕等表面損傷 / 瑕疵或污漬
韓国語の意味
상처, 흉터 / 흠집, 얼룩, 결함
インドネシア語
luka; cedera; bekas luka / cacat; goresan; noda
ベトナム語の意味
vết thương; thương tích / vết trầy xước; sứt mẻ / tì vết; vết bẩn
タガログ語の意味
sugat / pilat / kapintasan
意味（1）
chip; scratch; blemish; stain
意味（2）
injury; cut; scar
（ romanization ）
（ hiragana ）
