元となった辞書の項目
柄
ひらがな
え / つか
接頭辞
形態素
日本語の意味
柄(がら):模様や外見・性質を表す語。例:花柄、縞柄、派手な柄の服。 / 柄(え):物を持つための部分。取っ手や手元。例:包丁の柄、傘の柄。 / 接頭辞としての「柄」:特定の形状や持ち手をもつ物の種類を表す。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、にぎるところやみきがあるものをあらわす
中国語(簡体字)の意味
表示有柄的 / 表示带把的 / 表示有杆的
中国語(繁体字)の意味
表示「帶柄、帶把手」的 / 表示「有桿、軸」的
韓国語の意味
자루가 있는- / 손잡이가 달린- / 대가 달린-
インドネシア語
bertangkai / bergagang / berbatang
ベトナム語の意味
có cán / có tay cầm / có chuôi
タガログ語の意味
may hawakan / may tangkay / may baras
意味(1)
describes something with a stem, shaft, or handle
( romanization )
( hiragana )