ne plus se connaître

IPA（発音記号）

くだけた表現

怒りで我を忘れる / 激怒する / かっとなる / 頭に血が上る / 自制心を失う

英語の意味

(informal) to be beside oneself with anger, to be furious

En apprenant la trahison de son frère, Sophie ne plus se connaître et a commencé à hurler de colère.

兄の裏切りを知ったソフィーは、激怒してどうしようもなくなり、怒りのあまり叫び始めました。

Upon learning of her brother's betrayal, Sophie was beside herself with anger and began to scream in fury.