crever l'abcès

IPA（発音記号）

比喩的用法

（比喩的に）問題を解き放つ、空気を清める

英語の意味

(figuratively) to air out an issue, to clear the air

Lors de la réunion, nous avons décidé de crever l'abcès pour aborder enfin les tensions accumulées.

会議の中で、私たちはたまった緊張を解消し、根本的な問題を解決するために腹を割って話し合うことに決めました。

During the meeting, we decided to clear the air to finally address the accumulated tensions.