動詞 “commute” を徹底解説

1. 基本情報と概要

意味

• 【英語】 “commute”
  


• 【日本語】 「(特に仕事や学校へ) 通勤・通学する」「(刑罰を) 軽減する」などの意味を持つ動詞です。

「ふだん住んでいる場所と職場や学校などを行ったり来たりする」というニュアンスが日常的によく使われる意味になります。もう一つの意味として、「刑罰をより軽いものに減刑する」という法的な文脈でも使われるため、状況に応じて意味を判断する必要があります。

品詞

• 動詞 (Verb)

活用形

• 原形: commute


• 三人称単数現在形: commutes


• 現在分詞/動名詞: commuting


• 過去形: commuted


• 過去分詞: commuted

他の品詞形

• 名詞形: commutation (減刑、または通勤の行為を指す名詞)


• 形容詞形: commutable (通勤可能な、または「(刑罰などが) 軽減可能な」)

CEFR レベルの目安

• B1 (中級)
  
  「通勤する」の意味は日常会話でよく使われるため、比較的早い段階で学習される単語です。ただし、減刑などの法的文脈はやや専門的なトピックとなります。

2. 語構成と詳細な意味

接頭語・接尾語・語幹

• com-: 「共に」「一緒に」のニュアンスを与える接頭語
  


• mute (mutare): ラテン語で「変える」を意味する語根

“commute” は「一緒に変える」→「移動する、ある状態から別の状態に変える」というラテン語由来の感覚をもとに、「場所を移動する」「刑罰を軽減する」といった意味に派生しています。

関連・派生語

• commutation: 減刑、あるいは通勤パターンそのものを指す名詞


• commuter: 通勤・通学者

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. commute to work → 仕事へ通勤する
   


2. commute by train → 電車で通勤する
   


3. commute by car → 車で通勤する
   


4. a long commute → 長い通勤(時間/距離)
   


5. daily commute → 毎日の通勤
   


6. commute from the suburbs → 郊外から通勤する
   


7. commute hours → 通勤時間帯
   


8. reduce commute time → 通勤時間を短縮する
   


9. commute a sentence → 刑罰を減刑する
   


10. commute to a fine → (刑罰などを) 罰金へ切り替える

3. 語源とニュアンス

語源

“commute” はラテン語の “commutare” (com- 「共に」 + mutare「変える」) に由来します。古法・法律用語としては「刑を別の形に変える」→「減刑する」という意味で使われました。その後、「場所を移動する」→「職場などへ日常的に移動する」という現在の通勤の意味も定着しました。

使用時のニュアンス・注意点

• 「通勤する」の意味は日常会話やビジネスシーンで頻出です。
  


• 「刑罰を軽減する」の意味は主にフォーマルな法的文脈です。
  


• 口語でも文章でも使えますが、減刑の意味を日常会話で使うことはあまりありません。

4. 文法的な特徴と構文

• 自動詞として使う場合: 「通勤する」
  
  例: I commute by train every day.
  


• 他動詞として使う場合: (通勤距離や時間を) 指す目的語を伴うこともありますが、一般的には「自動詞」が主流です。
  


• 「刑罰を減刑する」という意味でも、しばしば他動詞として使われます。
  
  例: The government decided to commute his sentence.
  

よく使われる構文・イディオム

• commute (from X) to Y: 「X (出発地) から Y (目的地) に通勤する」
  


• commute one’s sentence: 「(人の) 刑罰を減刑する」
  

フォーマル / カジュアル

• 「通勤する」意味での “commute” はカジュアルからビジネスまで幅広く使えます。
  


• 「減刑する」意味での “commute” は法的文脈や公の文書で見られる、フォーマル寄りの表現です。
  

5. 実例と例文

5-1. 日常会話での例文 (3つ)

1. “I usually commute by bike because it’s good exercise.”
   
   （私は普段、自転車で通勤しています。運動になるのでいいんです。）
   


2. “My commute takes about 30 minutes, which isn’t too bad.”
   
   （私の通勤は30分くらいで、それほど悪くありません。）
   


3. “Do you commute every day, or do you work from home sometimes?”
   
   （毎日通勤していますか、それとも在宅勤務もしていますか？）

5-2. ビジネスシーンでの例文 (3つ)

1. “Our company offers a shuttle bus for employees who commute from the suburbs.”
   
   （当社では、郊外から通勤する従業員向けにシャトルバスを提供しています。）
   


2. “I’ve been considering moving closer to the office to shorten my commute.”
   
   （通勤時間を短くするために、オフィスの近くに引っ越そうか検討中です。）
   


3. “He commutes to our headquarters in London twice a week for meetings.”
   
   （彼は週に2回、会議のためにロンドン本社へ通勤しています。）

5-3. 学術的・専門的な文脈での例文 (3つ)

1. “The study examined the impact of long commute times on employee productivity.”
   
   （その研究は、長い通勤時間が従業員の生産性に与える影響を調査しました。）
   


2. “Some economists argue that improved public transport can significantly reduce commute-related stress.”
   
   （公共交通機関の改善は、通勤に伴うストレスを大幅に減らせると主張する経済学者もいます。）
   


3. “The judge decided to commute the prisoner’s sentence from ten years to five.”
   
   （判事は、その受刑者の刑を10年から5年に減刑することを決定しました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. “travel” (旅行・移動する)
   
   
   
   • “commute” は主に「定期的に職場や学校へ行く」移動を指すのに対し、 “travel” は一般的な「移動・旅行」を広く意味します。
     
   
   


2. “commute back and forth” (行ったり来たり通勤する)
   
   
   
   • “commute” を副詞的に示す表現。通勤の定期的・繰り返し感を強調します。
     
   
   


3. “go to work/school” (仕事や学校に行く)
   
   
   
   • より口語的、直接的ですが「通勤・通学」という定期性のニュアンスは薄めです。
   
   

反意語 (Antonyms)

• “stay at home” (家にいる)
  
  
  
  • 「通勤(外出)しない」という意味で、状況によって反意関係になります。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /kəˈmjuːt/
  


• アメリカ英語では「カミュー(ト)」のような響きで、第二音節 “mjuː” に強勢があります。
  


• イギリス英語でも同様に /kəˈmjuːt/ と発音されることが多いです。
  


• “co-” の部分を “ko” としたり、“mute” の部分を “myoot” ではなく “moot” と誤発音しないよう注意してください。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “commute” は “m” が2つあり、 “mute” の部分を間違えやすいです。
   


2. 発音: “com + mute” のように区切ると “ミュート(音を消す)” と同じ発音部分があるため、しっかり “kə-myoot” と意識するとよいです。
   


3. 用法の混同:
   
   
   
   • 「通勤する」意味での文脈と、「刑罰を減刑する」意味の文脈では大きくニュアンスが違います。TOEIC や英検などの試験でも文脈から判断する力が求められる場合があります。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “com” = 一緒に + “mute (mutare)” = 変える → 「場所を移動(変える)する」イメージを持つと、通勤という行為が覚えやすいでしょう。
  


• 「毎日の“commute”は“コミュ”ニケーション(？)とセットになりやすい」を軽いジョークで覚える方法もあります。バスや電車で他の人に会う機会が多い、と連想すると頭に入りやすいかもしれません。
  


• スペルを覚える際に、“com” + “mute” と空で区切って書いてみる練習をするとミスを防げます。

以上が “commute” の詳細解説です。通勤に関する話題は日常的に頻出するため、ぜひ慣れてスムーズに使いこなせるようにしてみてください。