si seulement

IPA（発音記号）

もしも〜ならば / 〜でさえあればなあ / …であればよいのだが / どうかそうでありますように

英語の意味

if only, I wish, from your lips to God's ears

Si seulement, je pouvais revenir en arrière pour corriger mes erreurs passées.

もしも、過去の過ちを修正するために時を戻すことができたらいいのに。

If only, I could go back in time to correct my past mistakes.