回転する前に失敗しなければならない。練習すれば完璧になる(誰でも最初の試みでは間違いを犯す)
первый блин — комом
物事の最初の試みは失敗しがちだが、それは自然なことであり、そこから学んで上達していくという意味のことわざ。 / 最初の失敗を恐れず、経験を重ねることでうまくできるようになるという励ましのニュアンス。
初めて自宅で朝食を作ろうと挑戦したとき、最初の試みは必ず不完全であると気づき、その失敗が熟練への一歩となりました.
When I first dared to make a homemade breakfast, I realized that every first attempt is bound to be imperfect, and each setback is a step toward mastery.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★