sweep

以下では、英単語 sweep を、学習者の方にもわかりやすいように詳しく解説していきます。

1. 基本情報と概要

• 単語

sweep

• 品詞

動詞 (Verb)

• 意味 (英語)

To clean or remove dirt (especially using a broom), to move or pass smoothly and quickly, or to move something in a way that covers or affects a wide area.

• 意味 (日本語)

1. （ほうきで）掃くこと
   


2. 広がりをもってさっと動く・通り過ぎること
   


3. （感情・現象などが）一気に広がる、席巻する
   

「sweep」は、ほうきやブラシを使って床を掃くときに使ったり、大きな動きや広がりを表すときにも使われる単語です。ある範囲をさっと移動するときや感情・流れが一気に席巻する様子にも使われます。

• 活用形

• 原形: sweep
  


• 3人称単数現在形: sweeps
  


• 現在分詞 / 動名詞: sweeping
  


• 過去形: swept
  


• 過去分詞: swept
  

• 他の品詞になったときの例

• 名詞形「sweep」：動詞と同形で、「一掃」「広がり」といった名詞の意味で使われることがあります。(a clean sweep など)

• CEFRレベルの目安: B1 (中級)

おおむね日常会話でも出てくる単語であり、床を掃くときや、動きの比喩表現でも使われるため、英語学習でも比較的早い段階で出会いやすい単語です。

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成

sweep は、はっきりとした接頭語・接尾語を含まない形です。語幹は「sweep」と見なせます。

• 派生語や類縁語

• sweeper (名詞)：掃除する人、清掃車など

• コロケーション（共起表現）と関連フレーズ（10個）

1. sweep the floor（床を掃く）
   


2. sweep away the dust（ほこりを掃き払う）
   


3. sweep up the debris（がれきやゴミを掃き寄せる）
   


4. sweep through the city（都市を通り抜ける／席巻する）
   


5. sweep across the nation（全国に広まる／席巻する）
   


6. sweep under the rug（問題を覆い隠す、見ないふりをする）
   


7. make a clean sweep（一掃する、大勝する）
   


8. sweep someone off their feet（相手を魅了する、一目惚れさせる）
   


9. sweep aside doubts（疑念を払いのける）
   


10. sweep in triumph（勝ち誇って進む／席巻する）

3. 語源とニュアンス

• 語源

sweep は古英語の “swāpan” に由来し、「掃く」や「振り動かす」を表していました。時間を経て、多義的に「大きな動作や広がり」を意味するようにもなりました。

• 使用時のニュアンスや注意点

• 「掃く」の意味で使う際は日常会話で非常にカジュアルです。
  


• 感情や流れについて「席巻する」と言うときはやや比喩的で、文語でも日常会話でも使います。
  


• ただし「sweep someone off their feet」のような表現は、ロマンチックなニュアンスや大げさな表現を伴う場合があります。

• 口語か文章か、カジュアルかフォーマルか

• 「床を掃く」など基本動作を表す際は口語的・日常的な表現。
  


• 「大きく動く」「流れが席巻する」などの比喩的な使い方は、書き言葉・口語の両方で使用されますが、フォーマルな場面でも使えます。

4. 文法的な特徴と構文

• 自動詞・他動詞の両方で使える

  
  
  • 他動詞：She swept the floor every day.（床を掃く）
    
  
  
  • 自動詞：A strong wind swept through the valley.（強い風が谷を吹き抜けた）
  
  



• イディオム

  
  
  • sweep something under the rug（問題などを隠す）
    
  
  
  • sweep aside（払拭する、斥ける）
  
  



• 使用シーン

  
  
  • 日常会話では「掃除をする」という意味でよく用いられます。
    
  
  
  • 場合によっては「圧倒的な勝利」や「大きな影響」の意味でも使われます。
  
  

5. 実例と例文

(A) 日常会話での例文

1. “Could you sweep the kitchen floor while I wash the dishes?”
   
   （私が食器を洗っている間にキッチンの床を掃いてくれる？）
   


2. “I usually sweep the house every morning.”
   
   （私はふだん、毎朝家を掃きます。）
   


3. “There’s broken glass here. Let’s sweep it up before someone gets hurt.”
   
   （ここに割れたガラスがあるよ。誰かがケガする前に掃き集めよう。）

(B) ビジネスシーンでの例文

1. “A new trend is sweeping the tech industry.”
   
   （新しいトレンドがテック業界を席巻しています。）
   


2. “The marketing campaign completely swept the competition.”
   
   （そのマーケティングキャンペーンは競合を完全に圧倒しました。）
   


3. “We need to sweep aside any doubts and move forward with our plan.”
   
   （疑念を拭い去って、私たちの計画を進める必要があります。）

(C) 学術的・フォーマルな文脈での例文

1. “The political reforms swept through the country in a matter of months.”
   
   （その政治改革は数ヶ月のうちに国中に行き渡った。）
   


2. “The floodwaters swept away entire villages, resulting in a large-scale evacuation.”
   
   （洪水が村を丸ごと押し流し、大規模な避難を引き起こした。）
   


3. “A sense of optimism swept across the nation after the successful launch.”
   
   （成功した発射の後、国中に楽観的な気持ちが広がった。）

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語 (Synonyms)

1. brush (ブラシをかける)
   
   
   
   • 床や衣類にブラシをかける意味合い。道具の種類がより限定的。
     
   
   


2. clean (掃除する)
   
   
   
   • 一般的に「きれいにする」動作。必ずしもほうきとは限らない。
     
   
   


3. clear (片付ける・除去する)
   
   
   
   • 邪魔なものを取り除くこと全般に広く使う。
     
   
   


4. wipe (拭く)
   
   
   
   • こちらは布を使って拭く際に用いる動詞。
     
   
   


5. remove (取り除く)
   
   
   
   • 直接的な動作よりも結果に焦点を置く語。
     
   
   

• 反意語 (Antonyms)

• scatter (散らかす)
  
  
  
  • ほうきで「掃く」とは逆に、「ものをまき散らす」という動作。
    
  
  


• spill (こぼす)
  
  
  
  • こぼして汚してしまう、掃除が必要となる逆の状況。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号

• イギリス英語 (IPA): /swiːp/
  


• アメリカ英語 (IPA): /swiːp/

• アクセントの位置

• 「sweep」の1音節だけなので、特に強勢が分かれる部分はありません。語頭の /sw-/ がしっかり発音されます。

• よくある発音の間違い

• /ʃiːp/（sheep）と間違えて「シープ」と言ってしまう場合があります。
  


• /swiːp/ で「スウィープ」に近いイメージで発音をするとよいです。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペリングミス: sweap や sweeep のようにつづるミスが起こりがちです。
  


• 同音異義語: 「sweep」と同音異義語は特になく、発音の似ている「sheep（羊）」や「sleep（眠る）」と混同しにくいよう、発音とスペリングをしっかりチェックしましょう。
  


• 試験での出題: TOEICや英検などでは、掃除関連の文脈だけでなく「勢力が席巻する」という文脈で出ることも。意味の幅広さに注意する必要があります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「ほうきでスイープ（スウィープ）」＝「さっさと掃く」とイメージすると、音からも連想しやすいでしょう。
  


• 「sweep the floor」で覚えやすいように、実際に行動しながら声に出してみると体感的に定着します。
  


• 「大きく広がる動きのイメージ」を持つと、掃除だけでなく感情や流れが「一気に広がる」ニュアンスにも結びつけて覚えておくと便利です。

以上が、動詞 sweep の詳細な解説です。掃除してきれいにするイメージと、「広範囲に勢力や感情が広がる」イメージの両方をつかんでおくと、より使いこなしやすくなるでしょう。