元となった辞書の項目
limitation
解説
1. 基本情報と概要
単語: limitation
品詞: 名詞 (countable, uncountable の両用あり)
活用形:
- 単数形: limitation
- 複数形: limitations
意味（英語）
• The act or process of controlling or restricting something; a condition that limits someone or something.
意味（日本語）
• 何かを制御・制限する行為やプロセス、もしくは人や物事を制限する条件のこと。
「何かを制限するときに使われる言葉です。例えば、人の能力や物事の数量・範囲が“限られている”というニュアンスがあります。」
他の品詞形
- limit (動詞): “制限する”
例) They decided to limit the budget. (彼らは予算を制限することに決めた) - limit (名詞): “限界、限度”
例) The speed limit is 50 km/h. (速度制限は時速50kmです) - limited (形容詞): “限られた、制限された”
例) We have limited options. (私たちには限られた選択肢しかありません)
難易度(CEFRレベルの目安)
- B2（中上級）
学習者が法律や制約、制限などの抽象的な概念を扱うときに使われる単語で、日常でもビジネスや学術的場面でも広く使われます。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- limit（制限する） + -ation（名詞化の接尾語）
→ 行為や状態を表す名詞として機能します。
関連語・派生語
- disability: 身体的・精神的に機能に制限がある場合にもしばしば “limitation” と併用されます。
- constraint: 「制約」、文脈によっては「limitations」と似た意味合いで使われます。
よく使われるコロケーション（10例）
- impose a limitation on …
（…に制限を課す） - face limitations
（制限に直面する） - overcome limitations
（制限を克服する） - acknowledge one’s limitations
（自分の限界を認める） - legal limitations
（法的制限） - technical limitations
（技術的制約） - time limitations
（時間的制限） - understanding the limitations of …
（…の限界を理解する） - remove limitations
（制約を取り除く） - operate under limitations
（制約の下で作動する・行動する）
3. 語源とニュアンス
語源
- ラテン語の “līmitātiō” (līmit-, 「境界」) がフランス語を経由して英語に入りました。
- 元々は「境界線を引くこと」「境界を設定する行為」という意味合いから派生しています。
ニュアンス・使用時の注意
- 「できる範囲に枠をはめる」という、ある程度ネガティブに聞こえる場合もありますが、「実行可能性を高めるための制限」としてポジティブに捉えられる場面もあります。
- フォーマルな文章でもカジュアルな会話でも広く用いられますが、「自分の限界を感じる」といった個人的なニュアンスでもよく使われます。
4. 文法的な特徴と構文
- 名詞として使われる場合は可算・不可算どちらにもなり得ます。
- 可算: A limitation (具体的な1つの制限)
- 不可算: limitation in general (制限という概念全体)
- 可算: A limitation (具体的な1つの制限)
- 一般的には「a limitation on + 名詞」「the limitation of + 名詞」の構文で使われます。
イディオムや構文例
- “within limitations”: 「制限の範囲内で」
例）You can experiment freely within limitations. (制限の範囲内で自由に実験できます) - “place/put a limitation on …”: 「…に制限を設ける」
例）They placed a limitation on the number of attendees. (参加者数に制限を設けた)
5. 実例と例文
日常会話での例文（3つ）
- “I want to travel more, but financial limitations are holding me back.”
（もっと旅行したいけど、金銭的な制限がネックなんだ。） - “Because of time limitations, we can’t finish everything today.”
（時間的制限があるので、今日すべてを終わらせるのは無理だよ。） - “We have certain limitations when it comes to using this studio.”
（このスタジオを使う際にはいくつか制限があるよ。）
ビジネスでの例文（3つ）
- “We need to discuss the limitations of our current marketing strategy.”
（現行のマーケティング戦略の制約について話し合う必要があります。） - “Due to budget limitations, we can’t hire additional staff now.”
（予算の制約により、今は追加の人員を雇えません。） - “Each contract has its limitations in terms of scope and duration.”
（それぞれの契約は、範囲や期間において制限があります。）
学術的な文脈での例文（3つ）
- “The study acknowledges several limitations in data collection methods.”
（その研究は、データ収集方法にいくつかの制限があることを認めている。） - “In order to validate the findings, researchers must address these limitations.”
（研究結果を検証するには、これらの制限に対処しなければならない。） - “This theory has notable limitations when applied to real-world scenarios.”
（この理論は、実社会の状況に適用すると顕著な制限がある。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- restriction (制限、拘束)
→ 「他者や制度による縛り」というニュアンスがやや強い。 - constraint (制約)
→ 「ある条件から必然的に生じる制約、不自由感」が強いイメージ。 - boundary (境界)
→ 単に「境界線」を指す場合が多く、抽象的な制約としても使われる。
反意語
- freedom (自由)
→ 制限がない状態。 - unlimited (無制限の)
→ 完全に制限が取り除かれた状態。
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA: /ˌlɪmɪˈteɪʃən/
- アクセントは “ta” の部分に置き、 “li-mi-TAY-tion” と発音します。
- アメリカ英語: [lɪmɪˈteɪʃən] （ほぼ同じ）
- イギリス英語: [lɪmɪˈteɪʃ(ə)n] （語尾の「ション」の音がわずかに落ち着くイメージ）
- アメリカ英語: [lɪmɪˈteɪʃən] （ほぼ同じ）
※“limit-ation” と途中で切ってしまう発音ミスや、最初の “li” を曖昧に発音してしまうミスに注意。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “limitaion” や “limmitation” と誤って書かないように注意しましょう。(“t” が2回出るところに注意)
- 同音異義語: “limitation” と明確な同音異義語はありませんが、動詞の “limit” と混同しないようにしましょう。
- 試験対策: TOEIC や英検などでは、ビジネス文書や学術寄りの文章で “有効な制限” や “制約” の話題が出る中でよく登場します。短い文章内で “the limitations of the survey” のように自然に使われるため、見逃さないようにしましょう。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「limit（制限）＋ation（名詞化）」と考えると、単語の作りがわかりやすいです。
- 視覚的に “limit” の周りに枠や囲いができるようなイメージで捉えると覚えやすいかもしれません。
- 勉強テクニックとしては、類義語 “restriction” とセットで覚えると、文章中で使い分けやすくなります。
以上が limitation に関する詳細な解説です。枠組みや制約を示す際によく使われる便利な単語なので、ぜひ活用してみてください。
意味のイメージ
意味（1）
〈U〉〈C〉制限するもの,制約;《複数形で》(能力などの)限界
意味（2）
〈U〉制限すること(されること)
