元となった例文
We parted where the road split into two.
中国語（簡体字）の翻訳
我们在路分岔的地方分别了。
中国語（繁体字）の翻訳
我們在道路分岔的地方分開了。
韓国語訳
우리는 길이 두 갈래로 갈라지는 곳에서 헤어졌습니다.
インドネシア語訳
Kami berpisah di tempat jalan bercabang menjadi dua.
ベトナム語訳
Chúng tôi đã chia tay ở nơi con đường chia làm hai.
タガログ語訳
Naghiwalay kami sa lugar kung saan naghahati ang daan sa dalawa.
