元となった例文
This problem cannot be solved with a quick-and-dirty treatment.
中国語（簡体字）の翻訳
这个问题不能用粗暴的办法解决。
中国語（繁体字）の翻訳
這個問題無法靠粗暴的方法解決。
韓国語訳
이 문제는 과격한 방법으로는 해결할 수 없다.
ベトナム語訳
Vấn đề này không thể giải quyết bằng những biện pháp mạnh.
タガログ語訳
Hindi malulutas ang problemang ito sa pamamagitan ng marahas na lunas.
