元となった例文
He was able to narrowly escape death in that plane crash.
中国語（簡体字）の翻訳
他在那次坠落事故中九死一生。
中国語（繁体字）の翻訳
他在那起墜落事故中九死一生。
韓国語訳
그는 그 추락 사고에서 가까스로 목숨을 건졌다.
インドネシア語訳
Dia nyaris tewas dalam kecelakaan itu, tetapi berhasil selamat.
ベトナム語訳
Anh ấy đã may mắn thoát chết trong vụ tai nạn rơi đó.
タガログ語訳
Nakaligtas siya nang muntik na mamatay sa aksidenteng pagbagsak na iyon.
