最終更新日:2025/08/31
正解を見る
When I heard the news, I was so shocked that I was at a loss for words.
編集履歴(0)
元となった例文
When I heard the news, I was so shocked that I was at a loss for words.
中国語(簡体字)の翻訳
听到那条消息,我惊得说不出话来。
中国語(繁体字)の翻訳
聽到那個消息,我驚得說不出話來。
韓国語訳
그 소식을 듣고 나는 말문이 막힐 정도로 놀랐다.
インドネシア語訳
Mendengar kabar itu, saya terkejut sampai kehilangan kata-kata.
ベトナム語訳
Khi nghe tin đó, tôi ngạc nhiên đến nỗi không nói nên lời.
タガログ語訳
Nang marinig ko ang balitang iyon, nagulat ako nang hindi makapagsalita.