元となった例文
It is said that this poem was loved by people in ancient times.
中国語（簡体字）の翻訳
据说这首诗曾被古人所喜爱。
中国語（繁体字）の翻訳
據說這首詩曾被古代的人們所喜愛。
韓国語訳
이 시는 고대 사람들에게 사랑받았다고 전해집니다.
ベトナム語訳
Người ta nói rằng bài thơ này từng được người xưa yêu mến.
タガログ語訳
Sinasabing minahal ng mga sinaunang tao ang tulang ito.
