最終更新日：2025/08/31
In the city's hustle and bustle, reason and desire battle each other every day.
正解を見る
都会の雑踏では、理性と欲望が日々せめぎあう。
編集履歴（0）
元となった例文
In the city's hustle and bustle, reason and desire battle each other every day.
中国語（簡体字）の翻訳
在都市的喧嚣中，理性与欲望每天都在角力。
中国語（繁体字）の翻訳
在都會的喧囂中，理性與慾望日復一日地相互角力。
韓国語訳
도시의 번잡함 속에서는 이성과 욕망이 날마다 맞서 싸운다.
ベトナム語訳
Trong nhộn nhịp của thành phố, lý trí và dục vọng ngày ngày tranh giành nhau.
タガログ語訳
Sa gitna ng kaguluhan ng lungsod, araw-araw nagtutunggali ang katwiran at pagnanasa.
