最終更新日：2025/08/31
正解を見る
I pinched and crushed a cherry tomato in the garden, and its sweet juice smeared onto my hand.
編集履歴（0）
元となった例文
I pinched and crushed a cherry tomato in the garden, and its sweet juice smeared onto my hand.
中国語（簡体字）の翻訳
在院子里捏碎一颗小番茄，甜甜的汁液在手上扩散开来。
中国語（繁体字）の翻訳
在庭院裡捏碎小番茄，甜甜的汁液在手上蔓延開來。
韓国語訳
정원에서 미니 토마토를 비틀어 으깼더니 달콤한 즙이 손에 퍼졌다.
インドネシア語訳
Di kebun, ketika aku memutar dan memencet tomat ceri, sari manisnya menyebar di tanganku.
ベトナム語訳
Khi bóp nát một quả cà chua bi trong vườn, nước ngọt lan ra khắp tay tôi.
タガログ語訳
Nang pinihit at piniga ko ang maliit na kamatis sa bakuran, kumalat ang matamis na katas sa aking kamay.
