元となった例文
My friend is raising a Hachijō calf on Hachijō Island.
中国語（簡体字）の翻訳
我的朋友在八丈岛种植「ちょんこめ」。
中国語（繁体字）の翻訳
我的朋友正在八丈島栽培「ちょんこめ」。
韓国語訳
제 친구는 하치조섬에서 촌코메를 재배하고 있습니다.
インドネシア語訳
Teman saya membudidayakan chonkome di Pulau Hachijo.
ベトナム語訳
Bạn tôi đang trồng ちょんこめ trên đảo Hachijō.
タガログ語訳
Ang kaibigan ko ay nagtatanim ng ちょんこめ sa Hachijō-jima.
