元となった例文
Hearing that news, his mind was thrown into chaos.
中国語（簡体字）の翻訳
听到那个消息，他的心神错乱了。
中国語（繁体字）の翻訳
聽到那個消息，他的心神錯亂了。
韓国語訳
그 소식을 듣고 그의 마음은 혼란에 빠졌다.
インドネシア語訳
Mendengar berita itu, pikirannya menjadi kacau.
ベトナム語訳
Khi nghe tin đó, tâm trí anh ấy rối loạn.
タガログ語訳
Nang marinig niya ang balitang iyon, naguluhan ang kanyang isipan.
