最終更新日：2024/06/27
She is ugly but cute, but that's what makes her attractive.
正解を見る
彼女はブスカワだけど、それが逆に魅力的だ。
編集履歴（0）
元となった例文
She is ugly but cute, but that's what makes her attractive.
中国語（簡体字）の翻訳
她虽是丑可爱，但这反而很有魅力。
中国語（繁体字）の翻訳
她雖然是「醜萌」，但反而很有魅力。
韓国語訳
그녀는 못생겼지만, 그게 오히려 매력적이다.
ベトナム語訳
Cô ấy vừa xấu vừa đáng yêu, và chính điều đó lại càng quyến rũ.
タガログ語訳
Medyo pangit siya, pero iyon mismo ang nagiging kaakit-akit sa kanya.
