元となった例文
In this coal mine, we are always checking the condition of the face.
中国語（簡体字）の翻訳
在这个煤矿，我们始终检查切羽的状态。
中国語（繁体字）の翻訳
在這座煤礦，我們會持續檢查採掘面的狀況。
韓国語訳
이 탄광에서는 작업면의 상태를 항상 점검하고 있습니다.
インドネシア語訳
Di tambang batu bara ini, kami selalu memeriksa kondisi muka tambang.
ベトナム語訳
Ở mỏ than này, chúng tôi luôn kiểm tra tình trạng của mặt khai thác.
タガログ語訳
Sa minahang uling na ito, palagi naming sinusuri ang kondisyon ng harapan ng paghuhukay.
