元となった例文
The small boat was about to be overturned by the strong waves.
中国語（簡体字）の翻訳
遭到巨浪袭击，小船差点翻覆。
中国語（繁体字）の翻訳
在強浪的襲擊下，小船差點翻覆。
韓国語訳
강한 파도에 휩쓸려 작은 배가 뒤집힐 뻔했다.
インドネシア語訳
Perahu kecil hampir terbalik karena diterjang gelombang kuat.
ベトナム語訳
Bị sóng mạnh ập tới, chiếc thuyền nhỏ suýt lật.
タガログ語訳
Dahil sinalakay ng malalakas na alon, muntik nang tumumba ang maliit na bangka.
