最終更新日：2025/09/01
Seeing her put on a brave face and say she was fine despite being injured, her friend smiled with concern.
正解を見る
怪我をしても平気だと強がる彼女を見て、友達は心配そうに微笑んだ。
編集履歴（0）
元となった例文
Seeing her put on a brave face and say she was fine despite being injured, her friend smiled with concern.
中国語（簡体字）の翻訳
看到她硬撑着说受了伤也没事，朋友带着担忧微笑着。
中国語（繁体字）の翻訳
看到她逞強說就算受了傷也沒關係，朋友擔心地微笑著。
韓国語訳
다쳐도 괜찮다고 허세를 부리는 그녀를 보고 친구는 걱정스러운 듯 미소 지었다.
ベトナム語訳
Thấy cô ấy cố tỏ ra bình thường dù bị thương, người bạn mỉm cười với vẻ lo lắng.
タガログ語訳
Nang makita ng kanyang kaibigan na nagpanggap siyang ayos lang kahit nasugatan, ngumiti ang kaibigan nang may pag-aalala.
