元となった例文
I meditate at a nearby Zen temple every weekend.
中国語（簡体字）の翻訳
我每个周末都在附近的禅寺冥想。
中国語（繁体字）の翻訳
我每個週末都會在附近的禪寺打坐。
韓国語訳
저는 매주 주말에,, 가까운 선사에서 명상을 합니다..
インドネシア語訳
Saya bermeditasi setiap akhir pekan di kuil Zen terdekat.
ベトナム語訳
Mỗi cuối tuần, tôi đến một ngôi chùa Thiền gần đó để thiền.
タガログ語訳
Tuwing katapusan ng linggo, nagmameditasyon ako sa isang malapit na templong Zen.
