元となった例文
He wrote an ancient poem using the literary language form.
中国語（簡体字）の翻訳
他用文语体写了古代的诗。
中国語（繁体字）の翻訳
他以文言體寫了古詩。
韓国語訳
그는 문어체를 사용하여 고대의 시를 썼다.
インドネシア語訳
Dia menulis puisi kuno dengan menggunakan bentuk bahasa klasik.
ベトナム語訳
Anh ấy đã viết những bài thơ cổ bằng văn ngôn.
タガログ語訳
Sumulat siya ng mga sinaunang tula sa anyong pampanitikan.
