元となった例文
His new car is beyond his means compared to his income.
中国語(簡体字)の翻訳
他的新车与他的收入不相称。
中国語(繁体字)の翻訳
他的新車超出他的收入所能負擔。
韓国語訳
그의 새 차는 그의 수입에 비해 과분하다.
ベトナム語訳
Chiếc xe mới của anh ấy không tương xứng với thu nhập của anh ấy.
タガログ語訳
Ang bagong kotse niya ay hindi naaayon sa kanyang kita.