元となった例文
He is a pessimist, always looking at the bad side of the world.
中国語（簡体字）の翻訳
他是个厌世者，总是只看到世界的阴暗面。
中国語（繁体字）の翻訳
他是個厭世者，總是只看到世界的壞面。
韓国語訳
그는 염세가로, 항상 세상의 나쁜 면만 보고 있다.
インドネシア語訳
Dia seorang pesimis yang selalu melihat hanya sisi buruk dunia.
ベトナム語訳
Anh ấy là người bi quan, luôn chỉ nhìn thấy mặt xấu của thế giới.
タガログ語訳
Siya ay isang pesimista na palaging nakikita lamang ang masamang bahagi ng mundo.
