元となった例文
My new electric car is very quiet and also environmentally friendly.
中国語（簡体字）の翻訳
我的新电动汽车非常安静，对环境也很友好。
中国語（繁体字）の翻訳
我的新電動車非常安靜，也對環境友善。
韓国語訳
제 새 전기차는 매우 조용하고 환경에도 좋습니다.
インドネシア語訳
Mobil listrik baru saya sangat tenang dan ramah lingkungan.
ベトナム語訳
Chiếc xe điện mới của tôi rất yên tĩnh và thân thiện với môi trường.
タガログ語訳
Ang bago kong de-kuryenteng sasakyan ay napakatahimik at magiliw rin sa kapaligiran.
