元となった例文
His physical strength diminished and weakened after a long illness.
中国語（簡体字）の翻訳
长期生病后，他的体力衰弱了。
中国語（繁体字）の翻訳
長期生病之後，他的體力衰弱了。
韓国語訳
오랜 병환 후에 그의 체력은 쇠약해졌다.
インドネシア語訳
Setelah sakit yang lama, kondisi fisiknya melemah.
ベトナム語訳
Sau một thời gian dài ốm, sức lực của anh ấy đã suy yếu.
タガログ語訳
Matapos ang mahabang sakit, nanghina ang kanyang lakas.
