元となった例文
He finished his work by squeezing out his energy.
中国語（簡体字）の翻訳
他竭尽全力完成了工作。
中国語（繁体字）の翻訳
他鼓起最後的氣力完成了工作。
韓国語訳
그는 기력을 짜내어 일을 끝마쳤다.
インドネシア語訳
Dia mengumpulkan sisa tenaganya untuk menyelesaikan pekerjaannya.
ベトナム語訳
Anh ấy vắt kiệt sức lực để hoàn thành công việc.
タガログ語訳
Pinuno niya ang huling natitirang lakas para tapusin ang trabaho.
