元となった例文
He is able to both talk and do, and can handle any job.
中国語（簡体字）の翻訳
他能言善辩、手脚麻利，什么工作都能胜任。
中国語（繁体字）の翻訳
他能言善辯又手巧，任何工作都能勝任。
韓国語訳
그는 말솜씨와 손재주가 좋아서 어떤 일이든 해낼 수 있습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy khéo ăn nói và khéo tay, có thể đảm nhận bất kỳ công việc nào.
タガログ語訳
Madiskarte siya sa salita at sa gawa, kaya kaya niyang gampanan ang anumang trabaho.
