最終更新日：2025/09/01
He was so exhausted that he was out of breath after running up the stairs.
正解を見る
彼は階段を駆け上がって息を切らすほど疲れていた。
編集履歴（0）
元となった例文
He was so exhausted that he was out of breath after running up the stairs.
中国語（簡体字）の翻訳
他跑上楼梯，累得气喘吁吁。
中国語（繁体字）の翻訳
他跑上樓梯，累得氣喘吁吁。
韓国語訳
그는 계단을 뛰어올라 숨이 찰 정도로 지쳐 있었다.
インドネシア語訳
Dia lelah sampai terengah-engah setelah berlari menaiki tangga.
ベトナム語訳
Anh ấy chạy vội lên cầu thang, mệt đến nỗi thở dốc.
タガログ語訳
Tumakbo siya paakyat ng hagdan at napagod nang husto na siya'y hingal.
