元となった例文
He comes from an old samurai family.
中国語（簡体字）の翻訳
他来自一个古老的武士家族。
中国語（繁体字）の翻訳
他出身於一個古老的武士家族。
韓国語訳
그는 오래된 무사 가문 출신입니다.
インドネシア語訳
Dia berasal dari keluarga samurai yang turun-temurun.
ベトナム語訳
Anh ấy xuất thân từ một gia tộc samurai cổ xưa.
タガログ語訳
Nagmula siya sa isang lumang angkan ng mga samurai.
