元となった例文
She is the type to pay attention to details.
中国語（簡体字）の翻訳
她是那种连细节也会留心的人。
中国語（繁体字）の翻訳
她是那種連細節都會注意到的人。
韓国語訳
그녀는 세부 사항까지 신경 쓰는 타입이다.
インドネシア語訳
Dia tipe orang yang memperhatikan setiap detail.
ベトナム語訳
Cô ấy là kiểu người chú ý tới từng chi tiết.
タガログ語訳
Siya ay ang uri ng tao na napapansin ang bawat detalye.
