最終更新日：2024/06/26
If you save a little bit every day, it will become a large amount, just like many a mickle makes a muckle.
正解を見る
毎日少しずつ貯金をすると、塵も積もれば山となるように大きな金額になります。
編集履歴（0）
元となった例文
If you save a little bit every day, it will become a large amount, just like many a mickle makes a muckle.
中国語（簡体字）の翻訳
每天一点点存钱，积少成多，最终会变成一大笔钱。
中国語（繁体字）の翻訳
如果每天一點一點地存錢，積少成多，最終會變成一大筆錢。
韓国語訳
매일 조금씩 저축하면, 티끌 모아 태산이라는 말처럼 큰 금액이 됩니다.
ベトナム語訳
Nếu tiết kiệm một chút mỗi ngày, như câu “tích tiểu thành đại”, cuối cùng sẽ trở thành một khoản tiền lớn.
タガログ語訳
Kung mag-iipon ka ng kaunti araw-araw, magiging malaking halaga ito, tulad ng kasabihang 'kapag nagsama-sama ang alikabok, nagiging bundok'.
