元となった例文
His swift action, referred to as 'ichisoku', surprised other people.
中国語（簡体字）の翻訳
他的迅速行动让其他人感到惊讶。
中国語（繁体字）の翻訳
他迅速的行動令其他人感到驚訝。
韓国語訳
그의 신속한 행동은 다른 사람들을 놀라게 했습니다.
インドネシア語訳
Tindakannya yang cepat mengejutkan orang lain.
ベトナム語訳
Hành động nhanh chóng của anh ấy đã khiến những người khác ngạc nhiên.
タガログ語訳
Nagulat ang ibang mga tao sa kanyang napakabilis na kilos.
