最終更新日：2025/08/31
正解を見る
He always lives off other people's efforts and never does anything himself.
編集履歴（0）
元となった例文
He always lives off other people's efforts and never does anything himself.
中国語（簡体字）の翻訳
他总是靠别人的努力捞好处，自己什么都不做。
中国語（繁体字）の翻訳
他總是只靠別人的努力吃好處，自己什麼都不做。
韓国語訳
그는 항상 다른 사람의 노력으로 이득만 챙기고 자신은 아무것도 하지 않는다.
ベトナム語訳
Anh ta lúc nào cũng chỉ biết hưởng lợi từ công sức của người khác, còn bản thân thì chẳng làm gì cả.
タガログ語訳
Palagi siyang umaasa sa pagsisikap ng iba at hindi gumagawa ng anuman.
